Rédiger ainsi l’intitulé du titre XI :« Instaurer dans chaque assemblée une délégation parlementaire permanente pour la simplification des lois et des normes. »

This amendment proposes establishing a permanent parliamentary delegation in each assembly. Its purpose is to focus on simplifying laws and regulations. This initiative aims to streamline legislative processes and reduce regulatory burdens for citizens and businesses. It affects the functioning of parliamentary committees.