Rédiger ainsi l’alinéa 3 :« Droit à la suppression médicalement assistée de la vie ».

This amendment proposes to modify the wording of a specific paragraph concerning the right to medically assisted death. It aims to clarify or alter the existing legal text related to this sensitive end-of-life issue. The change affects individuals seeking or involved in medically assisted death procedures, as well as healthcare professionals. It could impact the legal framework and ethical considerations surrounding end-of-life care.