Rédiger ainsi l’alinéa 3 :« Mise à mort sur demande ».

This amendment proposes to change the wording of paragraph 3 concerning 'Euthanasia on Request'. The goal is to refine the legal language used in this sensitive area. This procedure affects discussions around end-of-life choices and the legal framework governing them. It is relevant to patients, medical professionals, and legal experts.