Rédiger ainsi l'intitulé du titre XI :« Instaurer un Test PME pour assurer une simplification durable ».

This amendment proposes to create a 'SME Test' within Title XI of the legislative text. The goal is to ensure that new regulations are designed with small and medium-sized enterprises in mind, aiming for long-term simplification of administrative burdens. This initiative would primarily affect small and medium-sized businesses by potentially reducing regulatory complexity. It aims to foster a more business-friendly environment and support economic growth by making compliance easier.