Skip to content
GovLens is in free beta — full access while we build. Join the beta →
← 🇫🇷 Assemblée nationale/AMENDMENTan-amendment-AMANR5L17PO838901B0622P0D1N000737

Rédiger ainsi cet article :« I. – L’article L. 114‑10‑1 du code de la sécurité sociale est complété par un alinéa ainsi rédigé :« Un décret détermine les conditions dans lesquelles les constatations et les résultats des contrôles réalisés par les agents mentionnés au premier alinéa du présent article pe

Stage depositedUpdated 3mo ago

This amendment proposes to modify Article L.114-10-1 of the French Social Security Code. It aims to add a new paragraph specifying the conditions under which findings and results from controls conducted by designated agents will be determined by decree. This change will affect individuals subject to social security controls and the agents performing them. It clarifies the process for documenting and utilizing control outcomes within the social security system.