Rédiger ainsi cet article :« Au dernier alinéa de l’article 706‑53‑7 du code de procédure pénale, les mots : « et les présidents de conseil régional » sont remplacés par les mots : « , les présidents de conseil régional et les représentants légaux des autorités organisatrices de transport ».
This amendment proposes to modify Article 706-53-7 of the French Criminal Procedure Code. It aims to include representatives of transport organizing authorities in a specific legal context within the code. The change affects the wording of the article, specifically adding 'legal representatives of the transport organizing authorities' alongside regional council presidents.