Proposition de loi visant à assurer l’équilibre du régime d’indemnisation des catastrophes naturelles
This is an ordinary bill (proposition de loi) tabled in the French National Assembly during the 17th legislature. Its title indicates it aims to secure the financial balance of the national system that compensates losses from natural catastrophes, such as floods, storms and earthquakes. The system is funded largely through insurance premiums and is designed to keep cover available for households and businesses when disasters strike. The measure would mainly affect insurers, policyholders and the public authorities that backstop the compensation regime. Because the detailed provisions are not included in the metadata, the precise changes to premiums, deductibles or public funding cannot be determined from this summary alone.