Projet de loi organique modifiant la loi organique n° 2010-837 du 23 juillet 2010 relative à l'application du cinquième alinéa de l'article 13 de la Constitution
This is a French organic bill (projet de loi organique) that would amend Organic Law No. 2010-837 of 23 July 2010. That 2010 law implements the fifth paragraph of Article 13 of the French Constitution, which governs the President's power to appoint people to certain senior posts. Under that framework, such appointments are subject to a prior opinion from the relevant parliamentary committees. This summary is based on the title and metadata only, not the full text of the bill. The change would mainly affect the President of the Republic, the two parliamentary chambers and their committees, and the people nominated to the posts covered by the rules. Because the bill's specific provisions are not included in the metadata, the precise scope of the amendments cannot be confirmed here.