professions de santé – Cumul du CAE et de la RFF

This written question asks about combining the 'chômage indemnisé' (unemployment benefits) and the 'retraite forfaitaire' (lump-sum retirement pension) for healthcare professionals in France. It seeks clarification on the rules and potential impacts for these workers, particularly concerning their ability to continue working while receiving these benefits.