professions de santé – CARMF : assouplir les règles pour les activités bénévoles des médecins invalides

This written question asks about rules for doctors who are declared disabled but wish to volunteer their professional skills. It seeks clarification on how current regulations might be eased to allow this. The question concerns disabled doctors and their ability to engage in voluntary medical activities without facing administrative hurdles, potentially impacting healthcare access in certain situations.