Préserver les droits des victimes dépositaires de plaintes classées sans suite
This legislative proposal aims to strengthen the rights of victims whose criminal complaints have been dismissed or closed without further action. It seeks to ensure that victims are better informed and have more effective means to challenge decisions that end legal proceedings. This would primarily affect victims of crimes and the judicial authorities responsible for processing complaints, potentially changing how case dismissals are communicated and appealed.