Pour l'accès des avocats au dossier de la procédure

This legislative proposal aims to improve the way lawyers access case files during legal proceedings. It seeks to ensure that legal counsel can review all necessary documents efficiently to better defend their clients and uphold the right to a fair trial. This change primarily affects legal professionals and the judicial system. It ensures that lawyers have timely and complete access to evidence and procedural documents.