Portabilité des droits en matière de complémentaire santé
This is a French private member's bill (proposition de loi ordinaire) introduced in the National Assembly, the lower house of Parliament, during the 15th legislature. Its title refers to the portability of rights in supplementary health insurance (complémentaire santé), the optional top-up cover that complements the basic public health insurance. Portability rules generally concern whether a person can keep their coverage or associated entitlements when changing jobs, employers or situations. Based on the title alone, the bill appears to address how these rights move with the individual. Based on metadata only, the people most likely affected are employees and former employees covered by employer-sponsored supplementary health plans, as well as those who may move between jobs or become unemployed. Insurers and employers offering group health cover could also be affected. The exact changes cannot be determined without the full bill text.