personnes handicapées – Cumul indemnités journalières et pension d'invalidité pour les indépendants

This written question concerns the ability of self-employed individuals in France to receive both daily sickness benefits and disability pensions simultaneously. It seeks clarification on how these two types of benefits are managed for independent workers, potentially affecting their financial security during periods of illness or disability.