Permettre la distribution et la mise à disposition des médicaments non utilisés à des fins humanitaires
This legislative proposal aims to allow the redistribution of unused medications to be used for humanitarian aid. It seeks to reduce medical waste and improve access to essential healthcare for vulnerable populations by creating a legal framework for donating surplus medicines. This would primarily affect pharmacies, healthcare providers, and humanitarian organizations. It introduces new rules for the collection and distribution of medicines that are no longer needed but remain safe for use.