Permettre la distribution et la mise à disposition des médicaments non utilisés à des fins humanitaires

This proposal aims to allow unused medicines to be distributed and made available for humanitarian purposes. It seeks to facilitate the donation of surplus medicines to organizations that can use them to help people in need, thereby reducing waste and improving access to healthcare. This initiative would primarily affect pharmaceutical companies, pharmacies, healthcare professionals, and humanitarian aid organizations. It could also benefit patients in developing countries or those affected by crises who currently lack access to essential medicines.