Pérenniser le dispositif des haltes soins addictions

This legislative proposal aims to make 'addiction care stops' (haltes soins addictions) a permanent part of the healthcare system. These centers provide a safe space for people with severe addictions to consume substances under medical supervision and access health services, reducing public health risks and street-level drug use. This change primarily affects people struggling with severe substance use disorders and healthcare providers. It seeks to stabilize the legal framework for these facilities to ensure continuous access to harm reduction services.