Par dérogation, au titre de l’année 2025, l’article L. 161-25 du code de la sécurité sociale n’est pas applicable au revenu de solidarité active mentionné à l'article L. 262-1 du code de l'action sociale et des familles.

This amendment proposes a temporary exception for the year 2025 regarding the application of certain social security code rules to the Active Solidarity Income (RSA). It aims to ensure that specific social security obligations do not interfere with the delivery of this essential welfare benefit. This change primarily affects low-income individuals and households in France who receive the RSA, potentially protecting their benefit levels from specific social security deductions or restrictions.