outre-mer – Aide au fret en Polynésie française et en Nouvelle-Calédonie
This written question concerns freight subsidies for the French overseas territories of French Polynesia and New Caledonia. It seeks clarification on the current support mechanisms and their effectiveness. The question addresses the economic challenges faced by these remote regions and aims to understand how freight costs are managed to ensure fair access to goods and services.