ordre public – Présence d'une milice privée, dite « brigade anticasseur », active dans Lorient

This written question concerns the presence and activities of a private militia, referred to as an 'anti-riot brigade', operating in Lorient, France. It seeks clarification on public order implications and potential legal frameworks governing such private groups.