ordre public – Absence de suite judiciaire affaire FR DETER

This written question concerns a specific case in France where no judicial action was taken regarding public order. It seeks clarification on the reasons behind this decision. The question is directed towards understanding the legal and administrative processes involved when public order issues do not result in court proceedings.