Octroyer le statut d’animaux de compagnie aux animaux de rente dès lors qu’ils sont sortis définitivement du circuit de la chaîne alimentaire du fait de leur viande déclarée impropre à la consommation
This resolution proposes a legal change to grant livestock animals the status of 'companion animals' if they are permanently removed from the food chain because their meat is declared unfit for human consumption. This would primarily affect livestock farmers and animal welfare organizations by providing a legal framework to protect animals that can no longer be sold for food.