Compléter l’alinéa 6 par le mot :« motivé »

This procedure concerns a proposed amendment to add the word 'motivated' to a specific line, paragraph 6, of a legislative text. This change aims to clarify or strengthen the requirement for justification within the text. The amendment, if adopted, will affect the interpretation and application of the specific provision it modifies. It is relevant to anyone involved with or subject to the legislation being amended.