Modifier le code de la route afin de permettre aux forces de l’ordre d’intervenir sur les voies privées des copropriétés

This legislative proposal aims to amend the highway code to allow law enforcement officers to intervene on private roads within co-owned residential complexes. It seeks to ensure that police can effectively maintain public order and safety even in areas that are technically private property. This change would primarily affect residents of co-owned properties and private security services, as it expands the legal authority of police forces to enter and operate within these specific private spaces.