médecine – Valorisation du cumul emploi-retraite pour les médecins

This written question asks about ways to make it easier for retired doctors to continue working, helping to address healthcare staff shortages. It focuses on improving the 'cumul emploi-retraite' system, which allows people to receive a pension while still earning income from employment. The question seeks to understand potential government actions to better value the experience of retired doctors and encourage them to remain in practice, benefiting patients and the healthcare system.