maladies – Frais liés aux maladies cancéreuses

This written question asks about the financial burden of cancer-related illnesses on individuals and the healthcare system. It seeks information on the costs associated with diagnosis, treatment, and ongoing care for cancer patients. The question highlights the impact of these costs on patients' quality of life and access to necessary medical services. It aims to understand the scale of the problem and potential policy responses.