Lutter contre le morcellement du suivi médical

This bill aims to improve the continuity of medical care for patients by addressing the fragmentation of their medical monitoring. It seeks to ensure better coordination between healthcare professionals involved in a patient's treatment. The proposed measures could affect patients with chronic conditions, healthcare providers, and the organization of healthcare services. The goal is to enhance patient outcomes and reduce inefficiencies in the healthcare system.