Lorsque les documents de répartition prennent en compte des débits d’objectifs d’étiages, ils n’intègrent plus la valeur initiale du débit d’objectif d’étiage, devenue inadaptée au regard de la récurrence des épisodes de sécheresse. Ils retiennent, en lieu et place, la valeur de vigilance, considérée comme plus représentative des conditions climatiques actuelles et de nat
This amendment adjusts how water allocation plans are made, moving away from outdated drought targets. It aims to better reflect current climate conditions and the recurring nature of drought episodes. The change focuses on using vigilance levels instead of initial targets. This affects water management strategies and potentially local water use regulations.