Le troisième alinéa de l’article L. 6316‑1 du code de la santé publique est supprimé.

This procedure is an amendment to the French Public Health Code. It proposes the removal of the third paragraph of Article L.6316-1, which relates to specific public health regulations and administrative requirements. This change primarily affects health professionals or institutions governed by the Public Health Code, potentially simplifying regulatory requirements or removing a specific legal obligation.