Le tableau du IV de l’article L. 213‑10‑2 du code de l’environnement, est complété par une ligne ainsi rédigée : Substances per- et polyfluoroalkylées (PFAS) (par litre) 30100 ng 

This amendment proposes to update the French Environmental Code by adding specific concentration limits for per- and polyfluoroalkyl substances (PFAS). It seeks to establish a maximum threshold of 30,100 nanograms per litre for these persistent chemicals to better protect water and soil quality. This change affects industrial operators and environmental regulators by introducing stricter monitoring and compliance standards for PFAS levels in the environment.