Le second alinéa de l’article 730 bis du code général des impôts est complété par les mots : « , sous réserve que le bénéficiaire de la cession soit une personne physique ayant la qualité d’exploitant, qu’il prenne l’engagement de conservation des parts pendant une durée de dix ans et que la valeur de cette cession soit inférieure à 300 000&n
This procedure proposes an amendment to the General Tax Code to establish specific conditions for tax exemptions during the transfer of farm shares. It aims to ensure that land and business assets remain in the hands of active farmers to maintain agricultural continuity. The change affects individuals acquiring farm shares, requiring them to be active operators, commit to holding the shares for ten years, and keep the transaction value below €300,000.