Le présent amendement vise à engager la construction d’un nouvel établissement pénitentiaire à Nouméa, destiné à remplacer le centre du Camp-Est, dont les conditions d’hébergement ont été jugées indignes par le juge des référés en octobre 2025.Le nouveau centre permettra de rétablir la dignité des personnes détenues, d’améliorer la sécur
This amendment proposes building a new prison in Nouméa to replace the outdated Camp-Est facility. The current conditions have been deemed unfit, and the new center aims to restore dignity for inmates and improve security. This project will affect individuals in detention and the justice system in Nouméa. It addresses concerns about living conditions and aims to modernize correctional infrastructure.