Le présent amendement prévoit d'abonder les crédits, en autorisations d'engagement et en crédits de paiement, d'un montant de 500 000 d'euros l'action n°02 :"Aides personnelles" du programme n°109 : "Aide à l'accès au logement".Pour les besoins de la recevabilité financière, minorer du même montant les crédits, en autorisations d'engagement et en crédits de paiement, l'action n°8 : "Volet