Le neuvième alinéa de l’article 729 du code de procédure pénale est ainsi rédigé : « Les condamnés à la réclusion criminelle à perpétuité ne peuvent bénéficier d’une libération conditionnelle, ni d’aucune des mesures d’aménagement mentionnées à l’article 132‑23 du code de procédure pén
This procedure proposes an amendment to the French Criminal Procedure Code concerning the conditions for conditional release for individuals sentenced to life imprisonment. It specifically addresses the ninth paragraph of Article 729, aiming to clarify restrictions on early release for those serving life sentences.