Le I de l'article L. 138-10 du code de la santé publique est complété par une phrase ainsi rédigée :« Ce montant M est retranché du total des dividendes versés par l'entreprise assujettie au cours de l’année précédant la déclaration. »

This amendment proposes adding a sentence to Article L. 138-10 of the French Public Health Code. It specifies how a certain amount 'M' should be deducted from the total dividends paid by a company in the year prior to its declaration. This change affects companies that pay dividends and are subject to the provisions of this article within the French Public Health Code. It clarifies a calculation method for tax or financial reporting purposes.