Le dernier alinéa de l’article L. 821‑1 du code de la sécurité intérieure est supprimé.

This procedure is an amendment to remove the final paragraph of Article L821-1 of the French Internal Security Code. It concerns the legal framework governing internal security operations. This change primarily affects the legal obligations or powers of security forces and the administrative rules governing internal security within France.