Le dernier alinéa de l'article L. 2123-23 du code général des collectivités territoriales est supprimé.

This amendment proposes to remove the final paragraph of Article L. 2123-23 of the French General Code of Local Authorities. The specific implications of this removal are not detailed in the metadata. This change affects the legal framework governing local authorities in France. It is a technical adjustment to existing legislation.