Skip to content
GovLens is in free beta — full access while we build. Join the beta →
← 🇫🇷 Assemblée nationale/AMENDMENTan-amendment-AMANR5L17PO838901BTC2765P0D1N001693

Le code rural et de la pêche maritime est ainsi modifié :1° L’article L. 143‑1‑1 est ainsi modifié : a) Le dernier alinéa est ainsi modifié :– à la fin de la première phrase, les mots : « peut exiger qu’elle se porte acquéreur de l’ensemble des biens aliénés » sont remplacés par le mot&nbs

Stage depositedUpdated 3mo ago

This legislative amendment modifies the French Rural and Maritime Fishing Code. It specifically updates the rules regarding the acquisition of assets during the transfer or sale of agricultural or fishing properties. This change primarily affects farmers, fishers, and land buyers in France by altering the legal requirements for acquiring sets of alienated assets.