Le chapitre III du titre Ier du livre III de la première partie du code de la santé publique est abrogé 

This procedure concerns the repeal of a specific chapter within the French public health code. The repeal means this section of law will no longer be in effect. This change affects individuals and entities governed by the repealed chapter of the public health code. It simplifies the legal framework by removing outdated or redundant provisions.