Le 6° du II de l’article L. 242‑1 du code de la sécurité sociale est abrogé.

This amendment proposes to repeal a specific part of the French Social Security Code. The exact implications of this repeal are not detailed in the metadata. This change affects individuals and entities subject to the provisions of the French Social Security Code, potentially altering their rights or obligations.