La section III du chapitre II du titre III de la deuxième partie du code général des impôts est complétée par un article 1613 ter A ainsi rédigé :« Art. 1613 ter A. – I. – Est instituée une contribution perçue sur les produits alimentaires transformés destinés à la consommation humaine contenant des sucres ajoutés.« I
This amendment proposes to add a new article to the General Tax Code to establish a financial contribution on processed food products intended for human consumption that contain added sugars. The measure aims to use fiscal policy to influence dietary habits and public health. The change primarily affects producers and distributors of processed sugary foods, and will likely impact consumers through potential price increases for these specific food products in France.