La demande d’aide à mourir ne peut être formulée que directement par la personne concernée, sans intervention d’un tiers.