L’avant‑dernier alinéa de l’article 49 de la Constitution est supprimé.

This procedure proposes to amend the French Constitution by removing the penultimate paragraph of Article 49. This article deals with the government's responsibility before the National Assembly. The amendment specifically targets Article 49 of the Constitution. Its adoption would alter the existing rules regarding parliamentary confidence votes and government accountability.