L’avant-dernière phrase du dernier alinéa de l’article L. 245‑9 du code de la sécurité sociale est supprimée.

This amendment proposes to remove the second-to-last sentence from the last paragraph of Article L. 245-9 of the French Social Security Code. The specific impact of this removal is not detailed in the metadata. This change directly affects the interpretation and application of the specified article within the French social security system. It may alter administrative procedures or legal standing for individuals covered by this article.