L’article L. 512‑2 du code de l’environnement est ainsi rédigé :« Une installation d’élevage soumise à autorisation au sens de l’article L. 512‑1 du code de l’environnement ne peut être autorisée si :« 1° l’installation accroît la demande en eau, et est menée dans une zone présentant, ou susceptible de prés
This procedure proposes an amendment to the French Environmental Code regarding the authorization of livestock farming installations. It seeks to restrict the granting of permits for new or expanded livestock operations if they increase water demand in areas facing water scarcity or vulnerability. This change primarily affects livestock farmers and developers of agricultural installations in water-stressed regions of France, adding stricter environmental criteria for obtaining operational permits.