L’article L. 2113‑4 du code de la commande publique est complété par un alinéa ainsi rédigé :« Toutefois, lorsque le recours à une centrale d’achat entraînerait un surcoût supérieur à 30 % par rapport à une offre extérieure équivalente en termes de caractéristiques techniques et de délais de livraison, le pouvoir adjudicateur peut conclure

This procedure proposes an amendment to the French Public Procurement Code. It aims to provide contracting authorities with more flexibility when using central purchasing bodies, allowing them to seek alternative offers if the cost of using a central body is excessively high. This affects government contracting authorities and public buyers. They would be permitted to bypass a central purchasing body if an equivalent external offer is more than 30% cheaper and meets the same technical and delivery requirements.