L’article 999 du code général des impôts est abrogé.

This amendment proposes to repeal Article 999 of the French General Tax Code. This procedure is part of a legislative effort to modify existing tax laws and simplify the national tax framework. The change primarily affects taxpayers and tax administrations governed by the specific provisions of Article 999, removing those legal requirements or exemptions from the tax code.