L’article 78‑2‑2 du code de procédure pénale est ainsi modifié :1° Le I est complété par un 8° ainsi rédigé :« 8° Infractions de détention, de transport, d’offre, de cession ou de vente illicite de protoxyde d’azote mentionnées à l’article L. 3611‑3 du code de la santé publique. » ;2°&n
This amendment modifies the French Criminal Procedure Code to include new offenses related to the illicit possession, transport, offering, transfer, or sale of nitrous oxide. This aims to regulate the substance's illegal trade. The changes specifically add a new point to Article 78-2-2 of the code, referencing offenses outlined in the Public Health Code. This affects individuals involved in the illegal distribution or sale of nitrous oxide.