L’article L. 5123‑8 du code de la santé publique est ainsi rédigé :« Art. L. 5123‑8. – Afin d’éviter le gaspillage des médicaments et lorsque leur forme pharmaceutique le permet, la délivrance de certains médicaments en officine se fait à l’unité. De la même manière, la délivrance de dispositifs médicaux et d’autres
This amendment proposes changes to Article L.5123-8 of the French Public Health Code. The goal is to prevent the waste of medicines by allowing them to be dispensed individually when their pharmaceutical form permits. This change affects pharmacies and patients by potentially reducing medication waste and ensuring more precise dispensing of certain drugs and medical devices.