L’aide aux victimes, pilotée majoritairement par des dépenses d’intervention sous forme de subventions aux associations, doit être renforcée pour mettre en adéquation la ligne budgétaire avec l’augmentation de la violence subie par notre société.Une augmentation significative permettra de mieux déployer le dispositif « téléphone grave danger », ainsi que la prise en charge de
This amendment proposes increasing the budget for victim support. The goal is to better match funding with the rise in societal violence and ensure adequate resources for programs like the 'grave danger telephone' service. This change would primarily affect victims of violence and the associations that support them. It aims to improve the reach and effectiveness of existing aid mechanisms.